Different Text on email transactional

Hello,

it is possible to add an if or depend by type of payment method in transactional emails?

So change the text?